font updated

another update was done, updated a few glyphs in the small font to make things more readable. there probably won't be that many more of these updates, these are mainly just addressing a few minor mistakes that could be improved in the font. thanks!